UC-44, siostrzana jednostka typu C II